Si vous utilisez un virtualenv, vous n'avez pas envie d'installer des libs au niveau du système.
Et si vous n'êtes pas racistes, vous utilisez peut être quelques tools Ruby, comme compass.
Mais du coup,
gem install compass ne marche pas, il faut soir faire un sudo, soit plonger dans les méandres de rvm. Pas glop.